24 februari 2009
Mijn eerste Senegaleesje!
De oudste dochter Henriette is bevallen! Dit dans le hopital. Wat een sterke vrouwen hier in Senegal!
Maar ze worden ook begeleid door sterke vrouwen. Het zal een hele taak zijn voor mij om volgende week aan hun capaciteiten te kunnen evenaren.
Ik begin me stilletjes aan thuis te voelen. Toen ik de kersverse baby in mijn handen kreeg zei ik SALAM MALEIKOUM ( goedendag in het Wolofs ) tegen la petitte fille. De familie vond dit zeer grappig. Dank je Ann voor de woordjes!
Het is een meisje geworden maar het heeft nog geen naam. Dat krijgt ze pas wanneer ze gedoopt wordt. Daar krijgen jullie ook een uitgebreid verslag van. Het zal gegarandeerd een groot feest worden en ik ook zal mijn danspasjes moeten laten zien Ann. Ik heb het de familie Bougazelli beloofd! It’s patta patta time!
Als ik al die kindjes hier zie moet ik toch vaak denken aan mijn broertjes!
Maar het gaat me goed! Het Frans gaat al stukken beter.
Je suis trés content dans le Sénegal!
Mijn Senegalees nummer is : (00221)772144612
Mijn eerste Senegaleesje!
De oudste dochter Henriette is bevallen! Dit dans le hopital. Wat een sterke vrouwen hier in Senegal!
Maar ze worden ook begeleid door sterke vrouwen. Het zal een hele taak zijn voor mij om volgende week aan hun capaciteiten te kunnen evenaren.
Ik begin me stilletjes aan thuis te voelen. Toen ik de kersverse baby in mijn handen kreeg zei ik SALAM MALEIKOUM ( goedendag in het Wolofs ) tegen la petitte fille. De familie vond dit zeer grappig. Dank je Ann voor de woordjes!
Het is een meisje geworden maar het heeft nog geen naam. Dat krijgt ze pas wanneer ze gedoopt wordt. Daar krijgen jullie ook een uitgebreid verslag van. Het zal gegarandeerd een groot feest worden en ik ook zal mijn danspasjes moeten laten zien Ann. Ik heb het de familie Bougazelli beloofd! It’s patta patta time!
Als ik al die kindjes hier zie moet ik toch vaak denken aan mijn broertjes!
Maar het gaat me goed! Het Frans gaat al stukken beter.
Je suis trés content dans le Sénegal!
Mijn Senegalees nummer is : (00221)772144612
A toute a l’heure !
6 opmerkingen:
hey daar in het verre verre zuiden! :)
Ik ben blij om te horen da ge het zo goed hebt daar. gij gaat daar ni meer weg willen :p
Zoals ik u hoor is het daar ook schitterend weer. (heel wa anders dan hier in ieder geval)
Ik wacht al op volgende berichtjes :) hehe
nog heel veel plezier daar! en nog veel boelekes vangen e. tot de volgende :)
xxx kleine eveline
Hoi lulu poppens, leuk om te horen dat ginder alles goed verloopt ;-) Verhalen zijn leuk om te lezen, ik had het vandaag pas door dat er opstonden, hihi. Lezen geblazen dus! Ik ga seves is op zoek naar u foto's, ma die kan ik nog nie vinden precies. Nog veel patta patta ginder en tot het volgende verslagje. Ben al benieuwd! xx
OOOH LOT!! Als ik dat hoor, ik zie het allemaal mooi voor mij en ik word er emotioneeltjes van!!
Je bent de beste en ik mis je al XXX
He dat had nogal watin voor alleer ik alles door had hoe ik da moest doen.
Maar nu lukt het wel.
Goei weer precies daar. Ze zien daar zo bruin.
GERRY of ZEB leert ozze papa ook ma hoe hem berichtjes moet laten want hij snapte het ook niet
AU revoir xxx
hoi,
Danny zit tijdens de middag te lezen hoe het ginder gaat, nu kan ik ook volgen
uwe pa en Jane spreken er anders ook regelmatig over. Volgens uwe pa moet ge toch zo gene vent meebrengen ze. ze zijn hier al moeilijk genoeg, die venten...
groetjes Anke en Dannny
Een reactie posten